JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[v5r,vi]
▶ to lean against ▶ to recline on ▶ to lean on |
|
2. |
[v5r,vi]
▶ to rely on ▶ to depend on |
4. | A 2023-11-25 17:21:57 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | 〈寄(り)/凭り/倚り/より〉〈掛(か)/懸(か)/かか〉る Adding より掛かる より掛かる 868 より掛かっ 574 |
|
Comments: | Let's keep one 凭り掛- form and one 倚り懸- form visible. |
|
Diff: | @@ -11,0 +12,16 @@ +<keb>凭り掛かる</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>倚り懸かる</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>より掛かる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>凭りかかる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> @@ -20,8 +35,0 @@ -<keb>凭りかかる</keb> -<ke_inf>&sK;</ke_inf> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>凭り掛かる</keb> -<ke_inf>&sK;</ke_inf> -</k_ele> -<k_ele> @@ -33,4 +40,0 @@ -<ke_inf>&sK;</ke_inf> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>倚り懸かる</keb> |
|
3. | A* 2023-11-25 12:55:58 | |
Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 寄り掛かる │ 6,797 │ 4.9% │ │ 倚り掛かる │ 0 │ 0.0% │ │ 凭り掛かる │ 0 │ 0.0% │ add sK (sankoku, daijr/s, obunsha, koj) │ 寄り懸かる │ 0 │ 0.0% │ │ 倚り懸かる │ 0 │ 0.0% │ add sK (daijr/s) │ 凭り懸かる │ 0 │ 0.0% │ │ 寄りかかる │ 31,343 │ 22.8% │ │ 倚りかかる │ 494 │ 0.4% │ add, sK │ 凭りかかる │ 32 │ 0.0% │ add, sK │ 寄り掛かっ │ 12,823 │ 9.3% │ │ 倚り掛かっ │ 0 │ 0.0% │ │ 凭り掛かっ │ 0 │ 0.0% │ │ 寄り懸かっ │ 0 │ 0.0% │ │ 倚り懸かっ │ 0 │ 0.0% │ │ 凭り懸かっ │ 0 │ 0.0% │ │ 寄りかかっ │ 85,471 │ 62.1% │ │ 倚りかかっ │ 174 │ 0.1% │ │ 凭りかかっ │ 74 │ 0.1% │ │ 寄り掛る │ 105 │ 0.1% │ add sK (daijr, smk, shinkoku, obunsha, iwakoku) │ 倚り掛る │ 0 │ 0.0% │ │ 凭り掛る │ 0 │ 0.0% │ add, sK (daijr/s, obunsha, nikk) │ 寄り懸る │ 0 │ 0.0% │ │ 倚り懸る │ 0 │ 0.0% │ add sK (daijr/s, nikk) │ 凭り懸る │ 0 │ 0.0% │ │ 寄り掛っ │ 256 │ 0.2% │ │ 倚り掛っ │ 0 │ 0.0% │ │ 凭り掛っ │ 0 │ 0.0% │ │ 寄り懸っ │ 0 │ 0.0% │ │ 倚り懸っ │ 0 │ 0.0% │ │ 凭り懸っ │ 0 │ 0.0% │ ╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯ |
|
Diff: | @@ -11,0 +12,4 @@ +<keb>倚りかかる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> @@ -12,0 +17,17 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>凭りかかる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>凭り掛かる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>凭り掛る</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>倚り懸る</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -16,4 +37 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>凭り掛かる</keb> -<ke_inf>&oK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
2. | A 2015-10-25 03:03:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5 (splits) |
|
Comments: | Nothing like common enough to warrant tagging. |
|
Diff: | @@ -9,3 +9 @@ -<ke_pri>ichi1</ke_pri> -<ke_pri>news1</ke_pri> -<ke_pri>nf16</ke_pri> +<ke_pri>ichi2</ke_pri> @@ -25,3 +23 @@ -<re_pri>ichi1</re_pri> -<re_pri>news1</re_pri> -<re_pri>nf16</re_pri> +<re_pri>ichi2</re_pri> @@ -34,0 +31,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vi;</pos> |
|
1. | A* 2015-10-24 15:37:57 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | KM ngrams: 寄りかかる 1898 寄り掛かる 370 寄り掛る 4 倚り懸かる No matches 凭り掛かる No matches |
|
Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>寄りかかる</keb> +</k_ele> @@ -11,4 +14 @@ -<keb>寄りかかる</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>凭り掛かる</keb> +<keb>寄り掛る</keb> @@ -20 +20,2 @@ -<keb>寄り掛る</keb> +<keb>凭り掛かる</keb> +<ke_inf>&oK;</ke_inf> |