4. |
A 2023-11-25 16:52:34 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
|
Refs: |
カワラ版 1,265 |
|
Diff: |
@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>カワラ版</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
3. |
A* 2023-11-25 10:58:14 Nicolas Maia
|
|
Refs: |
https://www.pokemongo.jp/asakusaroute/ |
|
Comments: |
瓦版 175927 44.2%
かわら版 221743 55.8% |
|
Diff: |
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>かわら版</keb>
+</k_ele> |
2. |
A 2021-07-07 06:06:17 Jim Breen <...address hidden...>
|
1. |
A* 2021-07-06 07:17:36 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Refs: |
it seems to be translated to " tile block print" on occassion but usually prefaced by a "literally"
https://www.admt.jp/en/exhibition/jp_ad_history/edo/ |
|
Diff: |
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>tile block print (newspaper in Tokugawa period)</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>kawaraban (type of Edo-period single-page newspaper)</gloss> |