JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1561420 Active (id: 2283944)
六書
りくしょろくしょ
1. [n]
▶ the six classes of Chinese characters
Cross references:
  ⇒ see: 1351880 象形 1. hieroglyphics; type of character representing pictures
  ⇒ see: 2148700 指事 1. indicative (kanji whose shape is based on logical representation of an abstract idea); logogram
  ⇒ see: 1198210 会意 1. compound ideograph formation (one of the six kanji classifications); making kanji up of meaningful parts (e.g. "mountain pass" is up + down + mountain)
  ⇒ see: 1820890 形声 1. phono-semantic character; kanji consisting of a semantic and a phonetic element
  ⇒ see: 1704160 転注 1. applying an extended meaning to a kanji
  ⇒ see: 1187500 仮借 3. borrowing a kanji with the same pronunciation to write a similar-sounding word
  ⇐ see: 2224520 六義【りくぎ】 4. six classes of kanji characters
2. [n]
▶ the six historical styles of writing Chinese characters
Cross references:
  ⇒ see: 2148960 六体 1. the six historical styles of writing kanji: large seal, small seal, clerical, triangular-swept clerical, running, and cursive
3. (ろくしょ only) [n]
▶ Hexateuch (first six books of the Hebrew Bible)



History:
2. A 2023-11-19 23:54:26  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Looks good.
I think "kanji" should be "Chinese characters" here. It's not limited to Japanese.
  Diff:
@@ -21 +21 @@
-<gloss>the six classes of (kanji) characters</gloss>
+<gloss>the six classes of Chinese characters</gloss>
@@ -26 +26 @@
-<gloss>the six historical styles of writing kanji</gloss>
+<gloss>the six historical styles of writing Chinese characters</gloss>
1. A* 2023-11-19 03:45:04  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Dropping りきしょ. I'm not sure where it came from. I don't see it in my refs, on kotobank, etc.

The Hexateuch sense is in gg5 as ろくしょ.

The kokugos also have a sense that is equivalent to 六体. I am adding it.

The kokugos don't mention the Hexateuch. They treat both readings (りくしょ and ろくしょ) as equivalent for the kanji senses.
  Comments:
Maybe it's helpful to have cross-references to the six kanji classes.
  Diff:
@@ -11,3 +10,0 @@
-<reb>りきしょ</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -17,2 +13,0 @@
-<stagr>りくしょ</stagr>
-<stagr>りきしょ</stagr>
@@ -19,0 +15,6 @@
+<xref type="see" seq="1351880">象形</xref>
+<xref type="see" seq="2148700">指事</xref>
+<xref type="see" seq="1198210">会意</xref>
+<xref type="see" seq="1820890">形声</xref>
+<xref type="see" seq="1704160">転注</xref>
+<xref type="see" seq="1187500">仮借・3</xref>
@@ -23,0 +25,6 @@
+<xref type="see" seq="2148960">六体</xref>
+<gloss>the six historical styles of writing kanji</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<stagr>ろくしょ</stagr>
+<pos>&n;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml