4. |
A 2023-11-16 08:50:52 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
OK, I guess. Usually in capitals in Christian contexts. |
|
Diff: |
@@ -19,2 +19 @@
-<gloss>sacred heart</gloss>
-<gloss>cor Jesu</gloss>
+<gloss>Sacred Heart</gloss> |
3. |
A* 2023-10-23 10:22:02 Nicolas Maia
|
|
Refs: |
https://kotobank.jp/word/聖心-86015
Wiki |
|
Diff: |
@@ -9,0 +10,6 @@
+<r_ele>
+<reb>ひじりごころ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>みこころ</reb>
+</r_ele>
@@ -13,0 +20 @@
+<gloss>cor Jesu</gloss> |
2. |
A* 2023-10-23 09:41:49 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Is the term actually used in Japanese Christianity? The quoted ref is for place/given names. The kokugos only have 聖心女子大学. etc. The n-grams are most likely from names. |
1. |
A* 2023-10-22 11:08:37 Nicolas Maia
|
|
Refs: |
https://ejje.weblio.jp/content/聖心 |
|
Comments: |
聖心 71206 |