JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1638120 Active (id: 2282918)
回し者まわし者
まわしもの
1. [n]
▶ spy
▶ secret agent
Cross references:
  ⇒ see: 1215620 間諜 1. spy; secret agent
2. [n]
▶ shill
▶ stealth advertiser



History:
4. A 2023-11-11 08:19:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Ref: "originally means “a spy”, but nowadays it’s more often used to indicate a person who advertises something (often in a stealthy way)."
  Comments:
I've looked at this a few times but I can't think of a better set of glosses.
3. A* 2023-10-22 08:37:40  Peter Maydell <...address hidden...>
  Refs:
Daijisen sense 2: 俗に、あるものの関係者のようにふるまい、ひいきをする人。「メーカーの―であるかのように商品をほめちぎる」

https://takashionary.com/mawashi-mono-meaning/
  Comments:
I'm not sure "stealth advertiser" is quite right; feel free to improve the English definition...
  Diff:
@@ -18,0 +19,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>shill</gloss>
+<gloss>stealth advertiser</gloss>
+</sense>
2. A 2012-09-27 02:07:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-09-26 17:52:29  Scott
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>まわし者</keb>
@@ -12,0 +15,1 @@
+<xref type="see" seq="1215620">間諜</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml