| 8. |
A 2023-11-10 23:54:59 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Should be split. |
| |
Diff: |
@@ -12,3 +11,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>しょうか</reb> |
| 7. |
A 2023-11-09 05:50:29 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I meant to move it. |
| 6. |
A* 2023-11-09 05:36:11 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
[nokanji] forms usually go last.
The しょうか reading definitely wouldn't be [uk], but oh well |
| |
Diff: |
@@ -13,0 +14,3 @@
+<reb>しょうか</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -16,3 +18,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>しょうか</reb> |
| 5. |
A 2023-11-09 04:49:00 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 4. |
A* 2023-11-09 03:01:49
|
| |
Refs: |
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬─────────┬───────╮
│ 小火 │ 17,038 │ 6.3% │
│ ぼや │ 144,345 │ 53.2% │
│ ボヤ │ 110,011 │ 40.5% │
╰─ーー─┴─────────┴───────╯ |
| |
Diff: |
@@ -13,0 +14,4 @@
+<reb>ボヤ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -17,0 +22 @@
+<misc>&uk;</misc> |
|
(show/hide 3 older log entries)
|
| 3. |
A 2011-04-14 21:51:04 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| 2. |
A* 2011-04-14 21:20:41 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I take it back - it's 義訓. |
| |
Diff: |
@@ -6,1 +6,0 @@
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
@@ -11,0 +10,1 @@
+<re_inf>&gikun;</re_inf> |
| 1. |
A* 2011-04-14 21:18:37 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
It's the ぼや reading that's ateji. |
| |
Diff: |
@@ -6,0 +6,1 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf> |