JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
《esp. 晩稲》 ▶ late-growing rice |
|||||
| 2. |
[n]
《esp. 晩生》 ▶ late-ripening crops ▶ late-blooming flowers |
|||||
| 3. |
[n]
《esp. 奥手, 晩熟》 ▶ late developer (e.g. child who reaches puberty late) ▶ late bloomer
|
|||||
| 6. | A 2023-10-30 23:46:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -32 +32 @@ -<xref type="ant" seq="1606740">早稲</xref> +<xref type="ant" seq="1606740">早稲・3</xref> |
|
| 5. | A* 2023-10-30 21:40:47 Marcus Richert | |
| Diff: | @@ -21 +20,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -27 +25,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -34 +31,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> |
|
| 4. | A* 2023-10-30 14:07:43 | |
| Diff: | @@ -34,0 +35 @@ +<xref type="ant" seq="1606740">早稲</xref> |
|
| 3. | A 2012-05-09 08:31:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Comments: | This matches GG5's entry too. |
|
| 2. | A* 2012-05-09 07:14:06 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | meikyo おく‐て【〈晩稲〉・〈晩生〉・〈晩熟〉・奥手】 [名] 1) 稲の品種で、比較的成熟のおそいもの。⇔→早稲(わせ)【表記】ふつう「晩稲」と書く。 2) 野菜・果物の品種で、比較的成熟のおそいもの。⇔→早生(わせ)【表記】ふつう「晩生」と書く。 3) 心身の成熟がおそい人。 【表記】ふつう「奥手」「晩熟」と書く。 |
|
| Comments: | for the sake of simplicity and consistency, ばんとう should be split out. making strict restrictions "esp." notes based on meikyo |
|
| Diff: | @@ -4,3 +4,0 @@ -<k_ele> -<keb>晩稲</keb> -</k_ele> @@ -13,4 +10,6 @@ -<r_ele> -<reb>ばんとう</reb> -<re_restr>晩稲</re_restr> -</r_ele> +<k_ele> +<keb>晩稲</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>晩熟</keb> +</k_ele> @@ -21,1 +20,0 @@ -<stagk>晩稲</stagk> @@ -24,1 +22,2 @@ -<gloss>late growing rice</gloss> +<s_inf>esp. 晩稲</s_inf> +<gloss>late-growing rice</gloss> @@ -27,2 +26,0 @@ -<stagk>奥手</stagk> -<stagk>晩生</stagk> @@ -32,2 +29,2 @@ -<gloss>late crops</gloss> -<gloss>late blooming flowers</gloss> +<gloss>late-ripening crops</gloss> +<gloss>late-blooming flowers</gloss> @@ -36,2 +33,0 @@ -<stagk>奥手</stagk> -<stagk>晩生</stagk> @@ -40,4 +35,2 @@ -<s_inf>esp. 奥手</s_inf> -<gloss>shy person</gloss> -<gloss>slow maturer</gloss> -<gloss>slow to mature</gloss> +<s_inf>esp. 奥手, 晩熟</s_inf> +<gloss>late developer (e.g. child who reaches puberty late)</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||