6. |
A 2023-10-30 20:13:18 Jim Breen <...address hidden...>
|
5. |
A* 2023-10-30 16:52:42 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
|
Refs: |
No need to explain what roux is.
Certainly curry roux is made from curry powder. I don't think ルー refers to a powder itself. None of my refs describe it as such.
Sankoku describes the "sauce" sense as colloquial.
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ ルーを入れ │ 11,769 │ 93.1% │
│ ルウを入れ │ 878 │ 6.9% │
├─ーーーーー─┼────────┼───────┤
│ ルーを使っ │ 8,876 │ 78.4% │
│ ルウを使っ │ 2,439 │ 21.6% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯ |
|
Diff: |
@@ -15,2 +15 @@
-<gloss>roux (mixture of butter and flour used to make sauces)</gloss>
-<gloss>sauce made from such a mixture</gloss>
+<gloss>roux</gloss>
@@ -21,2 +20,2 @@
-<gloss>(Japanese) curry powder</gloss>
-<gloss>curry sauce made from this powder</gloss>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>(Japanese) curry sauce</gloss> |
4. |
A 2020-03-23 11:07:29 Jim Breen <...address hidden...>
|
3. |
A* 2020-03-22 22:09:44 Guillem Palau-Salvà
|
|
Diff: |
@@ -12,0 +13 @@
+<field>&food;</field>
@@ -18,0 +20 @@
+<field>&food;</field> |
2. |
A 2012-01-08 11:17:52 Jim Breen <...address hidden...>
|
(show/hide 1 older log entries)
|
1. |
A* 2012-01-08 06:56:52 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
|
Refs: |
yahoo enc |
|
Diff: |
@@ -7,0 +7,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ルウ</reb> |