JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ pear picking ▶ harvesting pears |
2. | A 2023-10-27 22:11:02 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | OK with me. |
|
1. | A* 2023-10-23 20:18:32 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | 〈梨/なし/ナシ〉〈狩(り)/がり/ガリ〉 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬────────┬───────╮ │ 梨狩り │ 26,639 │ 75.7% │ │ なし狩り │ 4,903 │ 13.9% │ │ ナシ狩り │ 1,711 │ 4.9% │ │ ナシ狩 │ 878 │ 2.5% │ │ 梨狩 │ 501 │ 1.4% │ │ 梨がり │ 212 │ 0.6% │ │ なし狩 │ 187 │ 0.5% │ │ なしがり │ 151 │ 0.4% │ ╰─ーーーー─┴────────┴───────╯ |
|
Comments: | The -狩り suffix for "picking fruit" was new to me, so I went through the trouble of drafting this entry. I now see we have it as sense [2] in in the entry for 狩り, though. Maybe it's fine to add anyway. |