JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,v5r]
[id,rare]
▶ to flatter ▶ to toady (to) ▶ to curry favor (with) ▶ to butter up
|
5. | A 2023-10-20 23:24:49 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | Aligning. As it's a rare expression, I think 味噌をする can be hidden. |
|
Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -19 +19,0 @@ -<gloss>to lick someone's boots</gloss> @@ -20,0 +21,3 @@ +<gloss>to toady (to)</gloss> +<gloss>to curry favor (with)</gloss> +<gloss>to butter up</gloss> |
|
4. | A 2023-10-17 19:58:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2023-10-17 15:05:48 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | 〈味噌/みそ/ミソ〉を〈擂/擦/摺/す〉る Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬─────╮ │ 味噌をする │ 119 │ │ 味噌を擂る │ 33 │ │ みそを擂る │ 0 │ │ ミソを擂る │ 0 │ │ 味噌を擦る │ 0 │ │ みそを擦る │ 0 │ │ ミソを擦る │ 0 │ │ 味噌を摺る │ 0 │ │ みそを摺る │ 0 │ │ ミソを摺る │ 0 │ │ みそをする │ 37 │ │ ミソをする │ 0 │ ╰─ーーーーー─┴─────╯ |
|
Diff: | @@ -15,0 +16,2 @@ +<xref type="see" seq="2093290">ゴマをする</xref> +<xref type="see" seq="2093290">ゴマをする</xref> @@ -16,0 +19 @@ +<misc>&rare;</misc> |
|
2. | A 2014-12-03 03:18:35 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<misc>&id;</misc> |
|
1. | A 2009-08-24 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |