JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,v1]
[id]
▶ to make an example of ▶ to make a victim of ▶ to hold up someone (something) to ridicule ▶ to single out someone for criticism
|
|||||
2. |
[exp,v1]
▶ to pierce with a spear |
7. | A 2023-10-04 22:20:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
6. | A* 2023-10-04 19:38:32 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | We don't use vt/vi tags with expressions. 〈槍/やり/ヤリ〉〈玉/だま/ダマ〉に〈挙/あ/上〉げ Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 槍玉に挙げ │ 12,810 │ 39.0% │ │ 槍玉にあげ │ 6,328 │ 19.3% │ │ 槍玉に上げ │ 2,047 │ 6.2% │ │ やり玉に挙げ │ 5,774 │ 17.6% │ - sK │ やり玉にあげ │ 2,706 │ 8.2% │ - sK │ やり玉に上げ │ 985 │ 3.0% │ - [iK] to [sK] │ ヤリ玉にあげ │ 597 │ 1.8% │ │ ヤリ玉に挙げ │ 586 │ 1.8% │ │ ヤリ玉に上げ │ 231 │ 0.7% │ │ やりだまに挙げ │ 95 │ 0.3% │ │ ヤリダマに挙げ │ 81 │ 0.2% │ │ やりだまに上げ │ 49 │ 0.1% │ │ ヤリダマに上げ │ 35 │ 0.1% │ │ やりだまにあげ │ 433 │ 1.3% │ │ ヤリダマにあげ │ 94 │ 0.3% │ ╰─ーーーーーーーー─┴────────┴───────╯ |
|
Diff: | @@ -11,6 +10,0 @@ -<keb>やり玉に挙げる</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>やり玉にあげる</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -20,0 +15,8 @@ +<keb>やり玉に挙げる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>やり玉にあげる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> @@ -22 +24 @@ -<ke_inf>&iK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -30 +31,0 @@ -<pos>&vt;</pos> @@ -40 +40,0 @@ -<pos>&vt;</pos> |
|
5. | A 2021-11-19 10:46:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Converting somebody to someone -*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: | @@ -34 +34 @@ -<gloss>to hold up somebody (something) to ridicule</gloss> +<gloss>to hold up someone (something) to ridicule</gloss> |
|
4. | A 2018-01-21 03:30:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2018-01-17 22:26:18 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | daijs |
|
Diff: | @@ -30,0 +31 @@ +<misc>&id;</misc> @@ -35,0 +37,6 @@ +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to pierce with a spear</gloss> +</sense> |
|
(show/hide 2 older log entries) |