JMdictDB - Entries

jmdict 1002150 Active (id: 2278479)
お勧め；お薦め；お奨め [rK] ；御勧め [sK] ；御薦め [sK] ；御奨め [sK]
【おすすめ；オススメ (nokanji) 】

[n,vs,vt,adj-no] [pol,uk]
▶ recommendation
▶ advice
▶ suggestion
▶ encouragement

Cross references:
	⇔ see: 1210900 勧め 1. recommendation; advice; suggestion; encouragement

Conjugations

History:

10.	A 2023-09-30 13:48:50 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	お勧め 18405773 12.3% お薦め 5320666 3.6% お奨め 1711139 1.1% 御勧め 14140 0.0% 御薦め 6776 0.0% 御奨め 3643 0.0% おすすめ 102453910 68.7% オススメ 19733511 13.2% おススメ 1589204 1.1%
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -14,0 +16 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -17,0 +20 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -20,0 +24 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -27,4 +30,0 @@ -<re_nokanji/> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>おススメ</reb>
9.	A 2022-01-22 01:11:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Correct POS order -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -35,0 +36 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -37 +37,0 @@ -<pos>&vt;</pos>
8.	A 2021-11-17 22:56:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -36,0 +37 @@ +<pos>&vt;</pos>
7.	A 2020-11-14 12:21:39 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -37,0 +38 @@ +<misc>&pol;</misc>
6.	A 2019-05-10 03:31:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I'm not sure it's incorrect, since コース could be referring to a location. I've switched the selected sentence to another one to remove any doubt.
(show/hide 5 older log entries)
5.	A* 2019-05-09 07:08:06 Anky Yawanis <...address hidden...>
	Comments:	The example used for this entry, "おすすめのコースはどこですか。" is incorrect. どこ is used, when instead どれ should be used.
4.	A 2017-08-07 07:13:24 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 example
3.	A* 2017-08-07 00:06:08 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	6m googits for "オススメの商品".
	Diff:	@@ -35,0 +36 @@ +<pos>&adj-no;</pos>
2.	A 2015-06-21 12:29:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Google n-grams お勧め 18405773 御勧め 14140 お薦め 5320666 御薦め 6776 お奨め 1711139 御奨め 3643 おすすめ 102453910 オススメ 19733511 おススメ 1589204
	Comments:	Yes, "uk".
	Diff:	@@ -7,0 +8,6 @@ +<keb>お薦め</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>お奨め</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -11,3 +16,0 @@ -<keb>お薦め</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -15,3 +17,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>お奨め</keb> @@ -26,0 +27 @@ +<re_nokanji/> @@ -29,0 +31 @@ +<re_nokanji/> @@ -34,0 +37 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A* 2015-06-21 07:20:33 Timofei Shatrov <...address hidden...>
	Comments:	This is written in katakana pretty often, I noticed. Maybe even [uk] tag is warranted here.
	Diff:	@@ -24,0 +25,6 @@ +<r_ele> +<reb>オススメ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>おススメ</reb> +</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries