JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[int]
▶ you're lying ▶ yeah, right ▶ liar ▶ fibber
|
|||||
| 5. | A 2023-09-23 19:53:48 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2023-09-23 15:27:25 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | New editions of daijirin and shinmeikai only have 吐け for this expression. There's a 「うそを━」 example in entries for つく【吐く】 in just about every kokugo. |
|
| Comments: | 付 seems to be irregular kanji here. |
|
| Diff: | @@ -8 +8 @@ -<keb>嘘を付け</keb> +<keb>嘘を吐け</keb> @@ -11 +11,2 @@ -<keb>嘘を吐け</keb> +<keb>嘘を付け</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf> |
|
| 3. | A 2022-09-09 21:15:59 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | 嘘をつけ 16097 89.7% 嘘を付け 1098 6.1% 嘘を吐け 562 3.1% ウソを付け 148 0.8% うそを付け 49 0.3% |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -17,0 +19 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -21,8 +22,0 @@ -<re_restr>嘘をつけ</re_restr> -<re_restr>嘘を付け</re_restr> -<re_restr>嘘を吐け</re_restr> -<re_restr>うそを付け</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ウソをつけ</reb> -<re_restr>ウソを付け</re_restr> |
|
| 2. | A 2020-11-28 19:55:03 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr |
|
| Comments: | I don't think the col tag is necessary. |
|
| Diff: | @@ -32,2 +32 @@ -<xref type="see" seq="1984790">嘘つけ・うそつけ</xref> -<misc>&col;</misc> +<xref type="see" seq="1984790">嘘つけ</xref> |
|
| 1. | A* 2020-11-28 02:19:45 Alan Cheng <...address hidden...> | |
| Refs: | nikk http://tadahiko.c.ooco.jp/GIMON/QA/QA1032.HTML |
|
| Comments: | 嘘つけ is more common but this form is also used. Unsure if this one is also [col]. |
|