JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[adj-no,adj-na,n]
[uk]
▶ grazing ▶ skimming ▶ almost touching ▶ passing within inches ▶ being within a whisker ▶ shaving close |
|
| 2. |
[adj-no,adj-na,n]
[uk]
▶ barely ▶ just ▶ narrowly ▶ by a slim margin |
|
| 10. | A 2023-09-19 01:26:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | すれすれの 35669 スレスレの 31449 すれすれな 1999 スレスレな 3907 |
|
| Comments: | The [ichi1] can come off the kanji. In the source it only had kana. I think the adj-na can be dropped, but apart from clutter it's not a big deal. |
|
| Diff: | @@ -7 +6,0 @@ -<ke_pri>ichi1</ke_pri> |
|
| 9. | A* 2023-09-19 00:06:48 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Comments: | re: [ichi1] with [rK] tags, see the discussion here https://github.com/JMdictProject/JMdictIssues/issues/100 > are we still putting nokanji on katakana? Yes, looks good to me |
|
| 8. | A* 2023-09-18 23:54:03 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj すれ‐すれ 【摩れ摩れ・擦れ擦れ】 摩れ摩れ 0 ngrams kenkyusha すれすれ【擦れ擦れ】 「すれすれ」「スレスレ」と書くことが多い。 スレスレ 88405 ngrams スレスレの 31449 スレスレに 8250 meikyo すれ‐すれ 名・形動 すれすれな 1999 スレスレな 3907 |
|
| Comments: | probably okay to leave adj-na on it. not sure if ichi1 can/should be removed because it comes from a particular list are we still putting nokanji on katakana? |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9,4 @@ +<k_ele> +<keb>摩れ摩れ</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -12,0 +17,4 @@ +<r_ele> +<reb>スレスレ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -14,0 +23 @@ +<pos>&adj-na;</pos> @@ -25,0 +35 @@ +<pos>&adj-na;</pos> |
|
| 7. | A* 2023-09-18 23:33:15 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Comments: | [ichi1] can be dropped from 擦れ擦れ |
|
| 6. | A 2023-09-18 06:13:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 5 older log entries) | ||