JMdictDB - Entries

jmdict 1241330 Active (id: 2276057)
巾着
【きんちゃく】

[n]
▶ drawstring purse
▶ money pouch

Cross references:
	⇐ see: 2226280 巾着袋【きんちゃくぶくろ】 1. drawstring pouch

[n] {food, cooking}
▶ pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden

Cross references:
	⇒ see: 1001390 【おでん】 1. oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku stewed in soy-flavored dashi
	⇐ see: 2768960 餅巾着【もちきんちゃく】 1. mochikinchaku; glutinous rice in a pouch of fried tofu, used in oden

[n] [abbr]
▶ hanger-on
▶ follower
▶ flunky
▶ sycophant

Cross references:
	⇒ see: 1836300 腰巾着 1. hanger-on; follower; flunky; sycophant

[n] [arch]
▶ unlicensed prostitute (Edo period)

History:

7.	A 2023-09-01 20:36:37 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2023-09-01 15:16:37 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	shinsenkoku 10: いつも、ある人にくっついてごきげんをとる人。腰ぎんちゃく。 shinmeikai 8: 「腰ぎんちゃく」の略。 obunsha 11: 「腰巾着」の略。
	Comments:	Adding sense described by the refs
	Diff:	@@ -17 +17,2 @@ -<xref type="see" seq="1001390">御田・おでん</xref> +<xref type="see" seq="1001390">おでん</xref> +<field>&food;</field> @@ -18,0 +20,9 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1836300">腰巾着・1</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>hanger-on</gloss> +<gloss>follower</gloss> +<gloss>flunky</gloss> +<gloss>sycophant</gloss>
5.	A 2017-06-30 00:05:18 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2017-06-29 20:10:01 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daijr/s
	Comments:	I don't know how "hanger-on" sneaked in there.
	Diff:	@@ -12,4 +12,2 @@ -<gloss>pouch</gloss> -<gloss>hanger-on</gloss> -<gloss>purse</gloss> -<gloss>handbag</gloss> +<gloss>drawstring purse</gloss> +<gloss>money pouch</gloss> @@ -20 +17,0 @@ -<xref type="see" seq="1001390">御田・おでん</xref> @@ -22,0 +20,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>unlicensed prostitute (Edo period)</gloss> +</sense>
3.	A 2011-09-06 05:13:26 Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2011-09-05 12:03:06 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Trying to make it more succinct.
	Diff:	@@ -19,2 +19,2 @@ -<gloss>pouch-shaped oden ingredient</gloss> -<gloss>oden ingredient, thin fried tofu (abura-age) wrapped into a pouch shape around mochi or other ingredients, tied with dried gourd strips (kanpyou)</gloss> +<xref type="see" seq="1001390">御田・おでん</xref> +<gloss>pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden</gloss>
1.	A* 2011-09-03 18:10:46 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	WP
	Comments:	Add oden ingredient definition – v. common and characteristic oden component （e.g. the head of おでんくん）. I’ve given a long, descriptive definition b/c the specific dish is unfamiliar to non-Japanese.
	Diff:	@@ -17,0 +17,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>pouch-shaped oden ingredient</gloss> +<gloss>oden ingredient, thin fried tofu (abura-age) wrapped into a pouch shape around mochi or other ingredients, tied with dried gourd strips (kanpyou)</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries