JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ half a lifetime ▶ half one's life ▶ one's life so far |
|
| 4. | A 2023-08-27 21:07:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2023-08-27 00:46:09 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I think "past life" is misleading. |
|
| Diff: | @@ -17,2 +17,2 @@ -<gloss>elapsed lifetime</gloss> -<gloss>one's (past) life</gloss> +<gloss>half one's life</gloss> +<gloss>one's life so far</gloss> |
|
| 2. | A 2023-08-25 05:18:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2023-08-25 03:31:15 Opencooper | |
| Refs: | * meikyo; daijs * wisdom: 【現在までの人生】one's (past) life; 【一生の大半】most [the best part] of one's life. * genius: half one's life, one's life until now |
|
| Diff: | @@ -16,0 +17,2 @@ +<gloss>elapsed lifetime</gloss> +<gloss>one's (past) life</gloss> |
|