3. |
A 2023-08-24 00:47:58 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Add med field to selected entries
-*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: |
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&med;</field> |
2. |
A 2018-05-21 00:04:35 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I think the note was too long. |
|
Diff: |
@@ -13 +13 @@
-<gloss g_type="expl">mental state of being afraid of being seen eating by oneself, proposed as a psychological condition by psychologist Shizuo Machizawa</gloss>
+<gloss g_type="expl">mental state of being afraid of being seen eating by oneself</gloss> |
1. |
A* 2018-05-19 08:01:53 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Refs: |
wiki, daijs
https://ja.wikipedia.org/wiki/ランチメイト症候群
ランチメイト症候群 5
ランチメート症候群 2
https://japantoday.com/category/features/kuchikomi/lonely-youth-take-meals-in-toilets-and-a-new-subculture-springs-up
"About half a decade ago, psychiatrist and author Shizuo Machizawa proclaimed discovery of the "lunchmate syndrome," used
to describe the stress felt by school newcomers who, finding it so troublesome or stressful to make new friends with whom
they could sit together for lunch in the dining hall or cafeteria began taking their meals in toilet cubicles." |
|
Comments: |
"lunchmate syndrome" isn't really used in English of course except as a translation of the Japanese "phenomenon" |