JMdictDB - Entries

jmdict 1473950 Active (id: 2274229)
売る [ichi1,news1,nf08]
【うる [ichi1,news1,nf08] 】

[v5r,vt]
▶ to sell

Cross references:
	⇐ see: 1473960 売れる【うれる】 1. to sell (well)

[v5r,vt]
▶ to betray
▶ to sell out (one's friend, country, etc.)

Cross references:
	⇒ see: 1872380 国を売る 1. to betray one's country (to an enemy)

[v5r,vt]
▶ to make (oneself) known
▶ to establish (a reputation) for oneself

Cross references:
	⇒ see: 1899570 名を売る 1. to gain a reputation; to make oneself famous

[v5r,vt]
▶ to pick (a fight, quarrel, etc.)
▶ to provoke
▶ to force on someone

Cross references:
	⇒ see: 2432200 喧嘩を売る 1. to pick a fight; to pick a quarrel
	⇒ see: 2102680 恩を売る 1. to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person

Conjugations

History:

5.	A 2023-08-10 21:16:52 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2023-08-10 19:58:42 hiroto42 <...address hidden...>
	Diff:	@@ -23,0 +24 @@ +<xref type="see" seq="1872380">国を売る</xref>
3.	A 2023-08-09 22:52:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	All 190 examples seem to be for sense 1.
2.	A* 2023-08-09 20:31:15 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, luminous, daij, meikyo
	Diff:	@@ -20,0 +21,22 @@ +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to betray</gloss> +<gloss>to sell out (one's friend, country, etc.)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<xref type="see" seq="1899570">名を売る</xref> +<gloss>to make (oneself) known</gloss> +<gloss>to establish (a reputation) for oneself</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<xref type="see" seq="2432200">喧嘩を売る</xref> +<xref type="see" seq="2102680">恩を売る</xref> +<gloss>to pick (a fight, quarrel, etc.)</gloss> +<gloss>to provoke</gloss> +<gloss>to force on someone</gloss> +</sense>
1.	A* 2023-08-09 18:50:42 hiroto42 <...address hidden...>
	Refs:	https://www.weblio.jp/content/売る
	Comments:	This entry is totally lacking so I request a whole sale update from any JE. It is lacking all those commonly used definitions: 自分のことを世間に知られるようにする。また、有名になる。自分の利益のために、味方を裏切って敵の利益のために働く。相手に行動させるよう仕掛ける。また、押しつける。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

Entries