JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[v1,vt]
▶ to buy a large amount (of) ▶ to purchase (in large quantities) ▶ to buy in ▶ to lay in (stock) |
|
2. |
[v1,vi]
▶ to buy regularly ▶ to make regular purchases ▶ to be a regular customer |
4. | A 2023-07-23 20:59:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2023-07-23 12:58:53 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | 買い付け 693,444 95.9% 買いつけ 29,605 4.1% |
|
Diff: | @@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>買いつける</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -13 +17,2 @@ -<gloss>to buy a large amount</gloss> +<gloss>to buy a large amount (of)</gloss> +<gloss>to purchase (in large quantities)</gloss> @@ -19,0 +25,2 @@ +<gloss>to buy regularly</gloss> +<gloss>to make regular purchases</gloss> @@ -21 +27,0 @@ -<gloss>to make an habitual purchase</gloss> |
|
2. | A 2023-07-23 07:18:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, etc. |
|
Diff: | @@ -13 +13,8 @@ -<gloss>to buy in (large quantity)</gloss> +<gloss>to buy a large amount</gloss> +<gloss>to buy in</gloss> +<gloss>to lay in (stock)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to be a regular customer</gloss> |
|
1. | A* 2023-07-23 00:28:32 Marcus Aseth <...address hidden...> | |
Refs: | daijisen, kenkyuusha |
|
Comments: | added "(large quantity)" to differentiate it from other meaning of "buy-in", and also attempted to match it better to daijisen meaning |
|
Diff: | @@ -13,2 +13,2 @@ -<gloss>to buy in</gloss> -<gloss>to purchase</gloss> +<gloss>to buy in (large quantity)</gloss> +<gloss>to make an habitual purchase</gloss> |