JMdictDB - Entries

jmdict 1245950 Active (id: 2272090)
空白 [ichi1,news1,nf07]
【くうはく [ichi1,news1,nf07] 】

1.	[n] ▶ blank space (in a document)
2.	[n,adj-no,adj-na] ▶ blank ▶ void ▶ gap ▶ vacuum
3.	[n] {computing} ▶ whitespace

History:

7.	A 2023-06-26 15:00:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I've added an alternative translation.
6.	A* 2023-06-25 11:00:17 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5 https://timetotravel.space/space_blank_diff/ https://qiita.com/Yasutaka7/items/efd9722b977f735a6edd https://ja.wikipedia.org/wiki/空白文字
	Comments:	I think the translation is wrong. 空白 does not mean "null".
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<gloss>blank space (in documents)</gloss> +<gloss>blank space (in a document)</gloss> @@ -21 +20,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> @@ -24 +23 @@ -<gloss>vacuum</gloss> +<pos>&adj-na;</pos> @@ -26,0 +26,2 @@ +<gloss>gap</gloss> +<gloss>vacuum</gloss> @@ -31,2 +32 @@ -<gloss>space character</gloss> -<gloss>null</gloss> +<gloss>whitespace</gloss>
5.	A* 2023-06-25 08:47:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 has a third sense; maybe it could go there. They're not really the same thing. The sentence will need reindexing.
	Diff:	@@ -27,0 +28,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&comp;</field> +<gloss>space character</gloss> +<gloss>null</gloss> +</sense>
4.	A* 2023-06-24 05:55:06 Nicolas Maia
	Refs:	https://jisho.org/word/空白
	Comments:	The Tanaka sentence associated with sense 1 has to do with null in the computing sense. Is that one of its meanings?
3.	A 2020-05-23 06:06:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update: Adjusting POS details -- via bulkupd.py --
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2020-01-08 03:29:59 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2020-01-08 03:24:21 Opencooper
	Refs:	* GG5 * chuujiten * daijs * meikyo <- only marks second sense as 形動
	Comments:	Splitting into two sections as the refs do. Btw, the second sense seems to be used figuratively.
	Diff:	@@ -16,0 +17,4 @@ +<pos>&n;</pos> +<gloss>blank space (in documents)</gloss> +</sense> +<sense> @@ -20 +23,0 @@ -<gloss>blank space</gloss> @@ -22,2 +25,2 @@ -<gloss>space</gloss> -<gloss>null (NUL)</gloss> +<gloss>blank</gloss> +<gloss>void</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries