JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2038540 Active (id: 2271842)
枚挙にいとまがない枚挙に暇がない枚挙に遑がない [rK] 枚挙に暇が無い [sK] 枚挙にいとまが無い [sK] 枚挙に遑が無い [sK]
まいきょにいとまがない
1. [exp,adj-i]
▶ too many to count
▶ too numerous to mention

Conjugations


History:
8. A 2023-06-17 22:52:33  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2023-06-17 22:13:23  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 枚挙にいとまがない   │ 19,114 │ 46.6% │
│ 枚挙に暇がない     │ 15,353 │ 37.4% │
│ 枚挙に暇が無い     │  4,035 │  9.8% │ - sK
│ 枚挙にいとまが無い   │  1,209 │  2.9% │
│ 枚挙に遑がない     │  1,031 │  2.5% │ - rK (daijr)
│ 枚挙に遑が無い     │    221 │  0.5% │
│ まいきょにいとまがない │     78 │  0.2% │
╰─ーーーーーーーーーーー─┴────────┴───────╯
  Diff:
@@ -10,0 +11,4 @@
+<keb>枚挙に遑がない</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -11,0 +16 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -16,3 +20,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>枚挙に遑がない</keb>
6. A* 2023-06-17 20:30:59  dom <...address hidden...>
  Refs:
枚挙にいとまがない	19114	46.7%
枚挙に暇が無い	4035	9.9%
枚挙にいとまが無い	1209	3.0%
枚挙に暇がない	15353	37.5% <- moving up
枚挙に遑がない	1031	2.5% <- daijr
枚挙に遑が無い	221	0.5%
  Diff:
@@ -7,0 +8,3 @@
+<keb>枚挙に暇がない</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -12,3 +15 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>枚挙に暇がない</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -20,0 +22 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
5. A 2015-10-16 22:44:10  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2015-10-16 05:36:14  luce
  Refs:
n-grams
  Comments:
rerordering
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>枚挙にいとまがない</keb>
+</k_ele>
@@ -9,3 +11,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>枚挙にいとまがない</keb>
@@ -26,0 +27 @@
+<pos>&adj-i;</pos>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml