| 4. |
A 2023-06-05 12:03:33 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
GG5, 中辞典, etc. |
| 3. |
A* 2023-06-04 07:29:45 Brian Krznarich <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Plenty of "bite" and "bite wound" here
https://context.reverso.net/translation/japanese-english/咬傷
https://en.wikipedia.org/wiki/Animal_bite
Bite wounds can cause a number of signs and symptoms...
wikipedia "Animal Bite" xrefs to
https://ja.wikipedia.org/wiki/動物咬傷
Gives both:
https://eow.alc.co.jp/search?q=咬傷
bite wound; bite |
| |
Comments: |
This seems uncontroversial. When bitten by an animal, what you have is a "bite wound", or an "animal/dog/wherewolf/etc. bite" |
| |
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>biting wound</gloss>
+<gloss>bite wound</gloss> |
| 2. |
A 2013-09-19 04:12:39 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 1. |
A* 2013-09-19 02:14:27 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>a bite (wound)</gloss>
+<gloss>biting wound</gloss>
+<gloss>bite</gloss> |