JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1340610 Active (id: 2263343)
出来上がる [ichi1,news2,nf41] でき上がる [sK] 出来あがる [sK] 出来上る [sK]
できあがる [ichi1,news2,nf41]
1. [v5r,vi]
▶ to be completed
▶ to be finished
▶ to be ready (e.g. to serve or eat)
Cross references:
  ⇐ see: 1352290 上がる【あがる】 25. to be complete; to finish
2. [v5r,vi] [col]
▶ to be very drunk
▶ to get plastered

Conjugations


History:
7. A 2023-05-27 21:05:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
出来上がる	476497	70.3%
でき上がる	20859	3.1%
出来あがる	14956	2.2%
出来上る	2939	0.4%
できあがる	162957	24.0%
GG5, etc.
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -17,0 +20 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -36,0 +40 @@
+<gloss>to get plastered</gloss>
6. A* 2023-05-27 20:56:11  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Meikyo, sankoku, and obunsha have (俗) tags
  Diff:
@@ -34,0 +35 @@
+<misc>&col;</misc>
5. A 2017-08-31 14:02:56  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments:
not needed
  Diff:
@@ -35 +34,0 @@
-<xref type="see" seq="2080630">べろべろ・2</xref>
4. A 2015-02-19 11:15:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
N-grams
  Diff:
@@ -11,3 +10,0 @@
-<keb>出来上る</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -17,0 +15,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>出来上る</keb>
3. A* 2015-02-19 07:36:19 
  Diff:
@@ -14,0 +15,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>出来あがる</keb>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml