JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1768760 Active (id: 2237986)
針千本はり千本 [sK]
はりせんぼんハリセンボン (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ porcupinefish (Diodon holacanthus)
▶ balloonfish



History:
4. A 2023-05-19 21:00:15  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2023-05-19 19:10:13  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
〈針/はり/ハリ〉〈千/せん/セン〉〈本/ぼん/ボン〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 針千本    │  12,384 │  7.8% │
│ ハリ千本   │     166 │  0.1% │
│ 針せんぼん  │      73 │  0.0% │
│ はり千本   │      50 │  0.0% │ - sK
│ 針センボン  │      22 │  0.0% │
│ ハリセンボン │ 128,821 │ 81.2% │
│ はりせんぼん │  11,212 │  7.1% │
│ はりせんボン │   5,818 │  3.7% │
│ ハリせんぼん │      30 │  0.0% │
╰─ーーーーーー─┴─────────┴───────╯
  Diff:
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2. A 2013-01-21 21:37:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -19,1 +19,2 @@
-<gloss>porcupinefish</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>porcupinefish (Diodon holacanthus)</gloss>
1. A* 2013-01-21 16:56:16  Francis
  Refs:
See below.
  Comments:
Just the additional reading. It was in the text which I was reading. Not many Google hits, but if any one searches based upon such a reading they will not get a result. If they searched for "千本", they get the main entry above at the top of the list. If they search for "はり", they will find the result somewhere if they plough through the near one hundred entries. So, maybe the reading could be included.
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>はり千本</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml