JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[suf,v1]
《after the -masu stem of a verb》 ▶ to miss a chance to do ▶ to fail to do |
|
| 5. | A 2023-05-15 20:18:29 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | We now use [suf] for "after the masu stem" senses. aux-v is for auxiliary verbs (marked as 補助動詞/補動 in the kokugos). 切れる should be updated. I think we should drop "usu." from the note. Daijs is alone in saying that this is also a standalone verb. |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8 @@ +<pos>&suf;</pos> @@ -9,4 +10,2 @@ -<pos>&vi;</pos> -<pos>&aux-v;</pos> -<s_inf>usu. a suffix after the -masu stem of a verb</s_inf> -<gloss>to miss a chance</gloss> +<s_inf>after the -masu stem of a verb</s_inf> +<gloss>to miss a chance to do</gloss> |
|
| 4. | A* 2023-05-15 03:20:59 Chris Vasselli <...address hidden...> | |
| Comments: | I could be wrong, but looking at other entries (切れる for example) the sense that is a suffix after the -masu stem of a verb usually has the aux-v part of speech. |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10 @@ +<pos>&aux-v;</pos> |
|
| 3. | A 2013-10-28 07:03:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-10-28 05:22:56 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, gg5, etc. |
|
| Comments: | tempted to say 'always a suffix'. daijs suggests perhaps not always |
|
| Diff: | @@ -10,0 +10,1 @@ +<s_inf>usu. a suffix after the -masu stem of a verb</s_inf> |
|
| 1. | A 2005-03-05 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|