8. |
A 2023-05-05 04:40:22 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: |
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri> |
7. |
A 2023-03-30 20:33:13 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I'll do that. |
|
Diff: |
@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
-<ent_seq>2857652</ent_seq>
+<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
@@ -11,3 +10,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<s_inf>esp. in games, book titles, etc.</s_inf>
-<gloss>mad king</gloss>
+<misc>&char;</misc>
+<gloss>Mad King</gloss> |
6. |
A* 2023-03-30 12:39:03 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Also, I think it's only a name ("The Mad King", not "a mad king"). Might be better in jmnedict as [char], even though it wouldn't be a specific character. |
5. |
A* 2023-03-30 09:54:03 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Probably not, but I feel it needs some context. It's not the sort of term you'd find used widely in Japanese. |
4. |
A* 2023-03-29 03:39:34 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Is the note really becessary? |
(show/hide 3 older log entries)
|
3. |
A 2023-03-29 02:35:24 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
It's not really a named entity, and it's a bit too common to ignore. |
|
Diff: |
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>???</gloss>
+<s_inf>esp. in games, book titles, etc.</s_inf>
+<gloss>mad king</gloss> |
2. |
A* 2023-03-20 23:45:35 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
|
Refs: |
『ウィザードリィ 狂王の試練場』 (video game)
(ウィザードリィ きょうおうのしれんじょう、英語: Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord)
https://ja.wikipedia.org/wiki/ウィザードリィ_狂王の試練場
狂王の庭 (novel)
https://www.kadokawa.co.jp/product/200412000275/
https://en.wikipedia.org/wiki/Ludwig_II_of_Bavaria
...he is more commonly called "the Mad King" or "Mad King Ludwig".
https://ja.wikipedia.org/wiki/ルートヴィヒ2世_(バイエルン王)
「狂王」の異名で知られる。
A minor character in a recently published manga.
https://ja.wikipedia.org/wiki/異世界食堂#歴史上の人物
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───────╮
│ 狂王 │ 8,850 │
│ きょうおう │ 4,093 │
╰─ーーーーー─┴───────╯ |
|
Comments: |
Looks like this word is mostly used in titles (of games, novels, etc.) and as an epithet for particular kings (Ludwig II of Bavaria).
Might be better to just make entries in the name dictionary. |
1. |
A* 2023-03-20 21:03:28
|