JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2531020 Active (id: 2229080)
暇を見て暇をみて
ひまをみて
1. [exp]
▶ when one finds a moment
▶ when one can find the time



History:
5. A 2023-04-20 11:50:44  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2023-04-19 20:43:47  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5: 暇を見て手紙を書く find a moment to write a letter; write a letter when one can find the time.
koj (暇を見る): 物事の合間に、空き時間を見つけ出す。暇を見つける。「暇を見て連絡します」
  Comments:
The current gloss looks wrong.
  Diff:
@@ -15,2 +15,2 @@
-<pos>&adv;</pos>
-<gloss>at odd moments</gloss>
+<gloss>when one finds a moment</gloss>
+<gloss>when one can find the time</gloss>
3. A 2023-04-18 22:54:14  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2023-04-18 19:33:38 
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>暇をみて</keb>
1. A 2010-03-18 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml