JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1132210 Active (id: 2228327)

ムービー [gai1]
1. [n]
▶ movie
▶ film
2. [n]
▶ video
▶ video clip



History:
4. A 2023-04-10 06:13:19  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2023-04-09 23:05:32  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<gloss>film</gloss>
@@ -14,0 +16 @@
+<gloss>video clip</gloss>
2. A 2021-09-17 23:12:43  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2021-09-17 22:38:23  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
https://videolab.jp/difference-video-movie/
"本来は「映画」という意味であったムービーの意味合いが広くなり、静止画に対して、動いている画像を総称してムービーと表現する機会が増えてきました。ただし、「ムービーを見る」という表現はあまり使われず、「ムービーを撮る」という撮影目線での使われ方が多いです。"
https://global.canon/ja/technology/kids/mystery/m_03_05.html
"ムービーとは、日本語に訳せば「動画」…つまり、「動いて見える画像」です"
https://dic.nicovideo.jp/a/ムービー
"日本ではしばしば「動画」の意味で「ムービー」が使われる事があるが、これは日本だけで海外では使われてない"
  Comments:
This usage is very common.
  Diff:
@@ -11,0 +12,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>video</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml