| 4. |
A 2023-04-04 23:56:26 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 3. |
A* 2023-04-04 21:29:04 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
http://jobgood.jp/category/industry/d/07
「職別工事業」は、下請として工事現場にて一部工事を請け負う大工、土工・コンクリート工事、鉄骨・鉄筋工事、石工・れんが・タイル・ブロック工事 、左官工事、板金・金物工事、塗装工事、床・内装工事、その他のガラス、金属製建具、木製建具、屋根工事、防水工事、はつり・解体工事などが含まれます。文字通り「職人」の仕事です。 |
| |
Comments: |
工事 is construction work. |
| |
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>specialist contracting (esp. in building industry)</gloss>
+<gloss>specialist subcontract work (in construction)</gloss> |
| 2. |
A 2023-04-04 09:14:40 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
職別工事 30991 |
| |
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>specialist contracting</gloss>
+<gloss>specialist contracting (esp. in building industry)</gloss> |
| 1. |
A* 2023-03-23 05:27:54 Nicolas Maia
|
| |
Refs: |
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/78046/
https://ejje.weblio.jp/content/職別工事業 |