| 5. |
A 2023-03-31 07:24:39 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
不断草 1250 17.8%
ふだん草 2366 33.8%
フダン草 359 5.1%
ふだんそう 1067 15.2%
フダンソウ 1962 28.0% |
| |
Diff: |
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ふだん草</keb>
+</k_ele>
@@ -8,3 +10,0 @@
-<keb>ふだん草</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -15,6 +15,0 @@
-<re_restr>不断草</re_restr>
-<re_restr>ふだん草</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>フダンそう</reb>
-<re_restr>フダン草</re_restr>
@@ -27,0 +23 @@
+<misc>&uk;</misc> |
| 4. |
A 2012-12-13 06:59:16 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Mistake in the kanji - 1740290 should not be there. |
| |
Diff: |
@@ -12,3 +12,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>フダンソウ</keb> |
| 3. |
A 2010-07-24 01:22:24 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Added another common name |
| |
Diff: |
@@ -32,0 +32,1 @@
+<gloss>silverbeet</gloss> |
| 2. |
A 2010-07-24 01:19:03 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Added biol. name and fixed restrictions. |
| |
Diff: |
@@ -18,0 +18,10 @@
+<re_restr>不断草</re_restr>
+<re_restr>ふだん草</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>フダンそう</reb>
+<re_restr>フダン草</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>フダンソウ</reb>
+<re_nokanji/>
@@ -21,1 +31,1 @@
-<gloss>Swiss chard</gloss>
+<gloss>Swiss chard (Beta vulgaris var. cicla)</gloss> |
| 1. |
A* 2010-07-23 23:47:00 Brandon Kentel <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
three other popular renderings - should the biological name also be included? Beta vulgaris var. cicla apparently. |
| |
Diff: |
@@ -6,0 +6,9 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ふだん草</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>フダン草</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>フダンソウ</keb> |