JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
[hist]
▶ labourer or entertainer of the lowest social rank (in medieval Japan) |
|||||
2. |
[n]
[derog,arch]
▶ kabuki actor (Edo period) ▶ theatre people
|
4. | A 2023-03-21 22:14:51 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | luminous, daijr/s |
|
Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>beggar</gloss> -<gloss>derelict</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>labourer or entertainer of the lowest social rank (in medieval Japan)</gloss> @@ -19,3 +19,2 @@ -<gloss>player</gloss> -<gloss>actor</gloss> -<gloss>actress</gloss> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>kabuki actor (Edo period)</gloss> |
|
3. | A* 2023-03-20 14:07:57 | |
Refs: | Daijs, Koj, Daijr |
|
Comments: | I think the current glosses are partially wrong - sense 2 is arch anf sense 2 is a hist term for casteless |
|
2. | A 2011-07-28 18:10:39 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
1. | A* 2011-07-28 12:57:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5 |
|
Diff: | @@ -12,1 +12,12 @@ -<gloss>unflattering term for actors</gloss> +<gloss>beggar</gloss> +<gloss>derelict</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1778450">河原乞食</xref> +<xref type="see" seq="1778450">河原乞食</xref> +<misc>&derog;</misc> +<gloss>player</gloss> +<gloss>actor</gloss> +<gloss>actress</gloss> +<gloss>theatre people</gloss> |