JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
《from the Analects of Confucius》 ▶ three lifetime commandments (youth's femininity, middle-aged struggle, old-age gain) |
|
2. |
[n]
{Buddhism}
▶ three categories of precepts (lay, ordination, moral) |
3. | A 2023-03-19 23:40:50 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | I think this is our usual style. |
|
Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>three lifetime commandments: youth's femininity, middle-aged struggle, old-age gain</gloss> +<gloss>three lifetime commandments (youth's femininity, middle-aged struggle, old-age gain)</gloss> @@ -18 +18 @@ -<gloss>three categories of precepts: lay, ordination, moral</gloss> +<gloss>three categories of precepts (lay, ordination, moral)</gloss> |
|
2. | A 2023-03-18 22:24:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Koj, Daijr 三戒 819 |
|
Diff: | @@ -12 +12,7 @@ -<gloss>three commandments that must be kept in a lifetime</gloss> +<s_inf>from the Analects of Confucius</s_inf> +<gloss>three lifetime commandments: youth's femininity, middle-aged struggle, old-age gain</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&Buddh;</field> +<gloss>three categories of precepts: lay, ordination, moral</gloss> |
|
1. | A* 2023-03-18 13:20:47 | |
Refs: | 三省堂 スーパー大辞林 |