JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ skewering ▶ skewered food |
|
2. |
[n]
▶ piercing (and killing; with a spear, etc.) ▶ impaling ▶ running through |
8. | A 2023-03-18 21:50:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
7. | A* 2023-03-18 21:40:26 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | prog meikyo: 物をくしに刺すこと。また、くしに刺した物。 |
|
Comments: | I don't think "skewer; spit" is right. "くしに刺した物" is the thing that is skewered. |
|
Diff: | @@ -23,2 +23,2 @@ -<gloss>skewer</gloss> -<gloss>spit</gloss> +<gloss>skewering</gloss> +<gloss>skewered food</gloss> @@ -28,7 +28,3 @@ -<gloss>skewering</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>impalement</gloss> -<gloss>running through (e.g. with spear)</gloss> -<gloss>stabbing</gloss> +<gloss>piercing (and killing; with a spear, etc.)</gloss> +<gloss>impaling</gloss> +<gloss>running through</gloss> |
|
6. | A 2023-03-17 00:36:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
5. | A* 2023-03-17 00:29:08 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | 〈串/くし/クシ〉〈刺(し)/ざし/ザシ〉 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 串刺し │ 107,328 │ 90.0% │ │ 串刺 │ 5,356 │ 4.5% │ │ くし刺し │ 1,555 │ 1.3% │ - add, sK │ 串ざし │ 1,343 │ 1.1% │ - add, sK │ クシ刺し │ 673 │ 0.6% │ │ くしざし │ 2,863 │ 2.4% │ │ クシザシ │ 76 │ 0.1% │ ╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯ |
|
Diff: | @@ -8,0 +9,8 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>くし刺し</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>串ざし</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
4. | A 2016-12-11 07:05:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, Daijr, 中辞典 |
|
Comments: | Maybe 2 & 3 are the same sense. |
|
Diff: | @@ -24,0 +25,2 @@ +<gloss>running through (e.g. with spear)</gloss> +<gloss>stabbing</gloss> |
|
(show/hide 3 older log entries) |