JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[adv,adv-to,vs,adj-no]
[on-mim]
▶ thickly ▶ heavily ▶ profusely ▶ lavishly ▶ gaudily
|
|||||
| 2. |
[adj-no]
[on-mim]
▶ through and through ▶ to the core ▶ proper |
|||||
| 5. | A 2023-03-18 20:13:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2023-03-18 19:37:45 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog, daij, meikyo |
|
| Comments: | こてこて and ごてごて each have a sense that doesn't apply to the other. I suggest splitting out ごてごて into a separate entry so that we don't have restrictions on 2/3 senses. I've drafted a ごてごて entry. |
|
| Diff: | @@ -8,3 +7,0 @@ -<reb>ゴテゴテ</reb> -</r_ele> -<r_ele> @@ -12,3 +8,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ごてごて</reb> @@ -22,2 +16,5 @@ -<s_inf>ゴテゴテ and ごてごて are more emphatic</s_inf> -<gloss>over the top</gloss> +<gloss>thickly</gloss> +<gloss>heavily</gloss> +<gloss>profusely</gloss> +<gloss>lavishly</gloss> +<gloss>gaudily</gloss> @@ -26,3 +22,0 @@ -<pos>&adv;</pos> -<pos>&adv-to;</pos> -<pos>&vs;</pos> @@ -30,4 +24,4 @@ -<xref type="see" seq="2008110">こってり・1</xref> -<gloss>thickly</gloss> -<gloss>heavily</gloss> -<gloss>richly</gloss> +<misc>&on-mim;</misc> +<gloss>through and through</gloss> +<gloss>to the core</gloss> +<gloss>proper</gloss> |
|
| 3. | A 2012-02-20 04:33:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-02-20 02:54:47 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, gg5 |
|
| Comments: | merging in rejected entry for ゴテゴテ |
|
| Diff: | @@ -8,0 +8,3 @@ +<reb>ゴテゴテ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -10,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>ごてごて</reb> +</r_ele> @@ -11,1 +17,2 @@ -<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&adv;</pos> +<pos>&adv-to;</pos> @@ -13,2 +20,1 @@ -<pos>&adv;</pos> -<xref type="see" seq="2008110">こってり</xref> +<pos>&adj-no;</pos> @@ -16,0 +22,1 @@ +<s_inf>ゴテゴテ and ごてごて are more emphatic</s_inf> @@ -19,1 +26,2 @@ -<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&adv;</pos> +<pos>&adv-to;</pos> @@ -21,1 +29,2 @@ -<pos>&adv;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> +<xref type="see" seq="2008110">こってり・1</xref> |
|
| 1. | A 2007-03-28 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|