JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
[col]
▶ complaint ▶ quibble ▶ niggle ▶ finding fault ▶ false accusation |
4. | A 2023-03-14 04:05:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2023-03-14 00:17:51 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | Meikyo, sankoku, etc. have 俗 tags Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮ │ いちゃもん │ 85,099 │ 56.8% │ │ イチャモン │ 64,839 │ 43.2% │ ╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯ |
|
Diff: | @@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>イチャモン</reb> +</r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<misc>&col;</misc> |
|
2. | A 2020-01-22 09:11:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5 - points to 言いがかり. |
|
Diff: | @@ -10,0 +11,3 @@ +<gloss>niggle</gloss> +<gloss>finding fault</gloss> +<gloss>false accusation</gloss> |
|
1. | A* 2020-01-22 08:11:57 | |
Refs: | daijs |
|
Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<gloss>complaint</gloss> @@ -10 +10,0 @@ -<gloss>false charge</gloss> |