JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ lightness and heaviness ▶ (relative) weight |
|
2. |
[n]
▶ (relative) importance ▶ gravity |
4. | A 2023-03-08 21:05:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2023-03-08 18:37:06 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, daij 軽重 33,968 軽重し 0 軽重する 49 |
|
Comments: | All the kokugos (inluding meikyo, sankoku, etc.) point from けいじゅう to けいちょう. YouGlish examples also suggest that けいちょう is the more common reading. vs only applies to an archaic sense. |
|
Diff: | @@ -10 +10 @@ -<reb>けいじゅう</reb> +<reb>けいちょう</reb> @@ -15 +15 @@ -<reb>けいちょう</reb> +<reb>けいじゅう</reb> @@ -19 +18,0 @@ -<gloss>relative weight</gloss> @@ -20,0 +20 @@ +<gloss>(relative) weight</gloss> @@ -24,2 +24 @@ -<pos>&vs;</pos> -<gloss>relative importance</gloss> +<gloss>(relative) importance</gloss> |
|
2. | A 2017-08-11 20:38:20 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, daijs |
|
Comments: | Not necessarily a crime. Splitting. |
|
Diff: | @@ -18,0 +19,5 @@ +<gloss>relative weight</gloss> +<gloss>lightness and heaviness</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -20 +24,0 @@ -<gloss>relative weight</gloss> @@ -22 +26 @@ -<gloss>gravity (of a crime)</gloss> +<gloss>gravity</gloss> |
|
1. | A* 2017-08-11 11:37:28 Amen Lernsky <...address hidden...> | |
Refs: | eij |
|
Diff: | @@ -21,0 +22 @@ +<gloss>gravity (of a crime)</gloss> |