JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2834555 Rejected (id: 2223577)
女賢しくて牛売り損なう
おんなさかしくてうしうりそこなう
1. [exp,v5u] [proverb]
▶ women are not as clever as they think
▶ women should know their place
▶ [lit] even a clever woman will fail at selling a cow

Conjugations

History:
5. R 2023-03-03 20:36:27  Marcus Richert <...address hidden...>
4. A* 2023-03-03 08:33:09 
3. A 2022-08-01 04:18:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Add POS to proverbs
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&v5u;</pos>
2. A 2018-02-07 06:17:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
JLD
1. A* 2018-02-07 03:02:59  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daij, enwiktionary (as 女賢しゅうして牛売り損なう)
  Comments:
My take on daij's definitions.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml