JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2857517 Active (id: 2223252)
ドスの効いたドスの利いたどすの利いたどすの効いた
どすのきいた
1. [exp,adj-f]
▶ threatening (esp. voice, tone, words)
Cross references:
  ⇒ see: 2700790 ドスの効いた声 1. deep, threatening voice; menacing tone



History:
2. A 2023-02-28 23:05:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Koj and Eijiro have どすの利いた声.
  Diff:
@@ -22 +22 @@
-<xref type="see" seq="2700790">ドスの効いた声・どすのきいたこえ</xref>
+<xref type="see" seq="2700790">ドスの効いた声</xref>
1. A* 2023-02-28 05:36:09  Brian Krznarich <...address hidden...>
  Refs:
sankoku:
どすの利(き)いた【句】
すごみのある「ー声」
  Comments:
See usage examples in xref  2700790. Sorry for the long list.  I saw that there was a previous discussion about creating this stand-alone vs. only including ドスの効いた声, with the latter winning out.

It looked to me that there was enough evidence (and now dictionary support) for a more generic entry, so I was attempting to show the actual variety of terms it appeared in.

In any case, the list should have gone here, not there.  I was trying to ask "does this warrant an entry", but I could have just done that here.

I will avoid such long lists in the future in any case.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml