JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[exp,adj-f]
▶ punchy ▶ powerful ▶ hard-hitting ▶ stimulating ▶ having impact |
|
| 4. | A 2023-02-27 21:54:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2023-02-27 19:48:20 Brian Krznarich <...address hidden...> | |
| Refs: | パンチの効いた 53001 80.9% パンチのきいた 10049 15.3% パンチの利いた 2424 3.7% |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>パンチの利いた</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 2. | A 2016-05-17 06:27:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | N-grams (53k) |
|
| 1. | A* 2016-05-16 13:23:00 | |
| Refs: | daijs prog eij http://dic.nicovideo.jp/a/パンチ パンチには「パンチの効いた～」のように効力が強い様子も意味し、刺激が強い酒を「パンチの効いた酒」と呼ぶこともある http://thesaurus.weblio.jp/content/パンチの効いた http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11137019641 |
|
| Comments: | Weblio thesaurus counterparts are markedly more positive in tone than what I could come up with |
|