10. |
A 2023-02-27 17:26:25 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Correct. |
9. |
A* 2023-02-27 15:22:05 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I believe current policy is to keep nakaguro forms visible on gairago entries even if the counts are low.
See Robin's comment on entry #2140620
「スマート・ホン」 isn't needed though because its corresponding form is hidden. |
|
Diff: |
@@ -8,2 +8 @@
-<reb>スマートホン</reb>
-<re_inf>&sk;</re_inf>
+<reb>スマート・フォン</reb>
@@ -12 +11 @@
-<reb>スマート・フォン</reb>
+<reb>スマートホン</reb> |
8. |
A* 2023-02-27 15:08:50 dom <...address hidden...>
|
|
Refs: |
Google N-gram Corpus Counts
スマートフォン 355176 99.2%
スマートホン 1658 0.5%
スマート・フォン 1166 0.3%
スマート・ホン 0 0.0% |
|
Comments: |
Dropping 0-ngram count |
|
Diff: |
@@ -8,0 +9 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -12,3 +13 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>スマート・ホン</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf> |
7. |
A 2014-05-08 23:01:02 Jim Breen <...address hidden...>
|
6. |
A* 2014-05-08 05:06:32 Marcus Richert
|
|
Diff: |
@@ -18 +18 @@
-<field>∁</field>
+<gloss>smartphone</gloss> |
(show/hide 5 older log entries)
|
5. |
A 2013-05-11 08:36:31 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: |
@@ -13,0 +13,3 @@
+<r_ele>
+<reb>スマート・ホン</reb>
+</r_ele> |
4. |
A 2013-05-11 08:36:29 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: |
@@ -10,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>スマート・フォン</reb>
+</r_ele> |
3. |
A 2011-06-09 19:20:30 Jean-Luc Leger <...address hidden...>
|
2. |
A* 2011-06-09 11:36:41 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
Daij. |
|
Diff: |
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>スマートホン</reb> |
1. |
A 2008-05-24 00:00:00
|
|
Comments: |
Entry created |