| 3. |
A 2023-02-27 01:46:18 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 2. |
A* 2023-02-27 01:37:36 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
jitsuyo: 自主制作のビデオ、映像。大手のビデオ会社の力を借りずに制作したビデオ、映像。
https://ja.wikipedia.org/wiki/アダルトビデオの歴史#インディーズビデオの襲来 |
| |
Comments: |
インディーズ comes from "indies", not "indecent".
Jitsuyo's definition doesn't mention pornography but Wikipedia's article on アダルトビデオの歴史 has a section titled "インディーズビデオの襲来". I can't find any other information about this term. |
| |
Diff: |
@@ -12,3 +12,2 @@
-<misc>&abbr;</misc>
-<lsource ls_wasei="y">indecent videos</lsource>
-<gloss>pornographic videos</gloss>
+<lsource ls_wasei="y">indies video</lsource>
+<gloss>independently produced video (esp. pornographic)</gloss> |
| 1. |
A 2013-05-11 06:30:28 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*- |
| |
Diff: |
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>インディーズ・ビデオ</reb> |