JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1561910 Active (id: 2221665)
倭寇和寇倭冦 [sK] 和冦 [sK]
わこう
1. [n] [hist]
《name used in China and Korea》
▶ wokou
▶ wakō
▶ [expl] Japanese pirates who raided the Chinese and Korean coastlines between the 13th and 16th centuries



History:
4. A 2023-02-11 19:45:24  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2023-02-11 13:41:59  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, jwiki
倭寇	38969	88.7%
和寇	3105	7.1%
倭冦	1121	2.6%
和冦	732	1.7%
  Comments:
冦 is 異体字. I think we can make those forms sK.
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -16 +16 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -22,0 +23,2 @@
+<misc>&hist;</misc>
+<s_inf>name used in China and Korea</s_inf>
@@ -24,2 +26,2 @@
-<gloss>wakou</gloss>
-<gloss g_type="expl">Japanese pirates of the Middle Ages</gloss>
+<gloss>wakō</gloss>
+<gloss g_type="expl">Japanese pirates who raided the Chinese and Korean coastlines between the 13th and 16th centuries</gloss>
2. A 2017-01-20 11:10:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -23 +23,2 @@
-<gloss>Wokou</gloss>
+<gloss>wokou</gloss>
+<gloss>wakou</gloss>
1. A* 2017-01-13 20:11:16  Robin Scott
  Refs:
Daijr, Daijs
https://en.wikipedia.org/wiki/Wokou
  Comments:
Neither 倭冦 nor 和冦 are listed in dictionaries.
  Diff:
@@ -7,0 +8,3 @@
+<keb>和寇</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -11,0 +16 @@
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -18 +23,2 @@
-<gloss>Japanese pirates (of the Middle Ages)</gloss>
+<gloss>Wokou</gloss>
+<gloss g_type="expl">Japanese pirates of the Middle Ages</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml