| 13. |
A 2023-01-31 00:16:34 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 12. |
A* 2023-01-31 00:12:01 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
gg5 examples |
| |
Comments: |
"than" shouldn't have been dropped from sense 1. |
| |
Diff: |
@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>than</gloss>
@@ -16,0 +18,2 @@
+<gloss>over</gloss>
+<gloss>above</gloss> |
| 11. |
A 2016-11-15 09:12:05 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 10. |
A* 2016-11-15 08:10:32 Johan Råde <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
G n-grams: 30365557 |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec1</re_pri> |
| 9. |
A 2014-07-24 04:04:40 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
now sense 1 in an amended version |
| |
Diff: |
@@ -9,3 +9,3 @@
-<xref type="see" seq="1013190">より・2</xref>
-<xref type="see" seq="1013190">より・2</xref>
-<xref type="see" seq="1013190">より・2</xref>
+<xref type="see" seq="1013190">より・1</xref>
+<xref type="see" seq="1013190">より・1</xref>
+<xref type="see" seq="1013190">より・1</xref> |
|
(show/hide 8 older log entries)
|
| 8. |
A 2013-01-23 23:37:53 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Pretty subtle distinction. |
| 7. |
A* 2013-01-22 21:23:30 Richard Warmington <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
in comparison to:
彼は兄さんよりも力が強い。
彼女は私よりも教養が高い。
輸出額は輸入額よりも多い。
私は君よりも20余り年上だ。
事実は小説よりも奇なり。
家柄よりも育てられ方が大切。
健康は何よりも重要である。
.
rather than:
体裁よりも実利を追求する。
学歴よりも人物本位で選ぶ。
私は量よりも質を重んじる。 |
| |
Diff: |
@@ -11,1 +11,5 @@
-<gloss>than</gloss>
+<gloss>in comparison to</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<gloss>rather than</gloss> |
| 6. |
A 2012-07-11 13:57:53 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 5. |
A* 2012-07-09 17:00:56 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
reopening |
| 4. |
A 2012-07-09 17:00:44 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| 3. |
A* 2012-07-05 18:29:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
daij, meikyo, etc. |
| |
Diff: |
@@ -5,1 +5,1 @@
-<reb>だれよりも</reb>
+<reb>よりも</reb>
@@ -9,1 +9,3 @@
-<gloss>(more)than anyone</gloss>
+<xref type="see" seq="1013190">より・2</xref>
+<s_inf>emphatic form of より</s_inf>
+<gloss>than</gloss> |
| 2. |
A* 2012-07-02 17:54:33 Marcus
|
| |
Comments: |
よりも should at least be in - it's in daijs, daijr, ニューセンチュリ
ー和英辞典, nikk, life, eij |
| 1. |
A* 2012-07-02 12:01:37 Francis
|
| |
Comments: |
This is coming back to what should be in a dictionary because the tool being used is called a "dictionary".
You have:-
だれも 《誰も》 (conj) (1) (uk) everyone; anyone; (2) no-one (with neg. verb)
and
より (adv,prt) (1) from; out of; since; at; (2) than; (3) other than; except; but; (4) more; (P)
The problem is that one does not know from your site that one should put "より" between "だれ" and "も" in order to make correct usage.
One could say, "Go and look elsewhere because this is only a dictionary," but one does not do that with "だれも" and yet in logic one should only have "だれ" and "も" as separate entries because "も" is simply the suffix which can be appied to a range of question words.
As stated before, there is a limit, but in the most customary situations the range is relatively few and one can lead one's way to the point of enough is enough. However, when most searchers have picked up the customary situations, they themseleves can apply common sense to the remainder. |