| 2. |
A 2023-01-26 23:06:56 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
gg5, daij |
| |
Comments: |
GG5 also has it. It could still be archaic (or at least obsolete). No examples in Aozora.
FYI, the examples given in the 精選版 version of nikk (accessible via kotobank.jp) are always the earliest recorded uses of the word. Useful if you want to know how old a term is but no good if you're looking for evidence of contemporary usage.
As it's a very rare term, I think we can make 火干 and 火乾 sK. |
| |
Diff: |
@@ -8,3 +7,0 @@
-<keb>火干</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -13,0 +11,4 @@
+<keb>火干</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -14,0 +16 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -22 +24,2 @@
-<gloss>drying by fire</gloss>
+<gloss>drying over a fire</gloss>
+<gloss>thing dried over a fire</gloss> |
| 1. |
A* 2023-01-26 21:33:48 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Nikkoku's examples are from 927 and 1367.
Seems to be quite rare. Since this word is in shinmeikai, I suppose it's not archaic.
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬────╮
│ 火干し │ 27 │
│ 火干 │ 21 │ - adding (daijr, shinmeikai)
│ 火乾し │ 0 │ - adding (daijr/s, koj)
│ 火乾 │ 26 │ - adding (shinmeikai)
╰─ーーー─┴────╯ |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6,9 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>火干</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>火乾し</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>火乾</keb>
@@ -11,0 +21 @@
+<misc>&rare;</misc> |