10. |
A 2023-01-26 09:54:18 Jim Breen <...address hidden...>
|
9. |
A* 2023-01-26 05:59:20 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
|
Diff: |
@@ -13 +13 @@
-<re_inf>&ik;</re_inf>
+<re_inf>&sk;</re_inf> |
8. |
A 2022-02-01 11:44:27 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Refs: |
ラインアップ 2569442
ラインナップ 2724536
ライナップ 6522 |
|
Comments: |
ライナップ isn't in my refs. |
|
Diff: |
@@ -12,0 +13 @@
+<re_inf>&ik;</re_inf>
@@ -17 +18,2 @@
-<gloss>line-up (in baseball, of products, etc.)</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>line-up (of players, products, etc.)</gloss> |
7. |
A* 2022-01-31 10:11:13 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Diff: |
@@ -17 +17 @@
-<gloss>line-up (baseball, product, etc.)</gloss>
+<gloss>line-up (in baseball, of products, etc.)</gloss> |
6. |
A 2020-07-14 03:46:58 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
GG5, etc. also have ラインナップ as a variant and ラインアップ as the lead entry. |
|
Comments: |
I think it's better, in this case, to stick with the "proper" loanword first.
The difference between the 2004 KM n-grams and the 2007 Google ones is interesting. |
(show/hide 5 older log entries)
|
5. |
A* 2020-07-13 16:44:46 dine <...address hidden...>
|
|
Refs: |
Kyoto/Melbourne N-gram Corpus Counts
ラインアップ 15722
ラインナップ 49545
ライナップ 102
Google N-gram Corpus Counts
ラインアップ 2569442
ラインナップ 2724536
ライナップ 6522 |
|
Comments: |
do we want to order by frequency, despite that kokugos use ラインアップ as main form and ラインナップ can be regarded as a 連声 form like 反応(はんおう→はんのう) |
4. |
A 2015-08-23 08:29:14 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
3. |
A* 2015-08-14 23:32:10 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
Daijr, GG5, etc. N-grams |
|
Diff: |
@@ -10,0 +11,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ライナップ</reb>
+</r_ele>
@@ -14 +17,2 @@
-<gloss>(product) line-up</gloss>
+<gloss>line-up (baseball, product, etc.)</gloss>
+<gloss>lineup</gloss> |
2. |
A 2013-11-20 23:41:32 Jim Breen <...address hidden...>
|
1. |
A* 2013-11-20 03:44:12 Richard Warmington <...address hidden...>
|
|
Refs: |
1 搭載DSPの種類で差別化された下記の4モデルをラインナップしています。
2 ロードバイクなど女性用モデルをラインナップしているメーカーがありますが、...
3 小型から大型までをフルラインナップし、使いやすいソフトでお客様のニーズに合わせた使い方を実現できます。 |
|
Diff: |
@@ -13,0 +13,1 @@
+<pos>&vs;</pos> |