| 4. |
A 2023-01-21 12:50:46 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I agree. I also think the となりどおし reading can be dropped. |
| |
Diff: |
@@ -21,4 +20,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>となりどおし</reb>
-<re_inf>&ik;</re_inf> |
| 3. |
A* 2023-01-21 06:14:55 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Since there's a どし[ok] reading in the entry for 同士, I think となりどし[ok] can be dropped here. I don't see it in my refs
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 隣同士 │ 98,911 │ 88.5% │
│ 隣どうし │ 5,186 │ 4.6% │ - adding
│ 隣どおし │ 3,880 │ 3.5% │ - adding
│ 隣通し │ 1,828 │ 1.6% │ - [iK] to [sK]
│ 隣どし │ 0 │ 0.0% │
│ となりどうし │ 1,631 │ 1.5% │
│ となりどし │ 0 │ 0.0% │ - dropping
│ となりどおし │ 307 │ 0.3% │
╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯ |
| |
Diff: |
@@ -7,0 +8,8 @@
+<keb>隣どうし</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>隣どおし</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -9 +17 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -13,4 +20,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>となりどし</reb>
-<re_inf>&ok;</re_inf> |
| 2. |
A 2012-10-14 21:44:41 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
GG5, 新和英中辞典 |
| |
Diff: |
@@ -24,0 +24,1 @@
+<gloss>next-door neighbors</gloss> |
| 1. |
A* 2012-10-01 23:51:17 Marcus
|
| |
Refs: |
daijr, nikk, eij, プログレッシブ和英中辞典
the iK gets 31k hits
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11274
18456
http://koniyan.blog32.fc2.com/blog-date-201004.html |