JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1551290 Active (id: 2218965)
立ち回る立回る立ちまわる [sK]
たちまわる
1. [v5r,vi]
▶ to walk about
▶ to walk around
2. [v5r,vi]
▶ to conduct oneself
▶ to act
▶ to maneuver (in a way that benefits oneself)
▶ to play one's cards (well)
3. [v5r,vi]
▶ to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run)
▶ to drop by
▶ to turn up (at)
▶ to show up (at)
4. [v5r,vi]
▶ to enact a fighting scene
▶ to brawl (in a play, film, etc.)

Conjugations


History:
2. A 2023-01-14 01:05:04  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij
立ち回る	        33635	97.6%
立回る	        67	0.2%
立ちまわる	746	2.2%
  Diff:
@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>立ちまわる</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -23 +26,0 @@
-<gloss>to behave oneself</gloss>
@@ -25 +28,2 @@
-<gloss>to maneuver (esp. in a way that benefits oneself)</gloss>
+<gloss>to maneuver (in a way that benefits oneself)</gloss>
+<gloss>to play one's cards (well)</gloss>
@@ -30,2 +34 @@
-<gloss>to turn up</gloss>
-<gloss>to show up</gloss>
+<gloss>to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run)</gloss>
@@ -33 +36,2 @@
-<gloss>to stop by (a place) (esp. by a criminal on the run)</gloss>
+<gloss>to turn up (at)</gloss>
+<gloss>to show up (at)</gloss>
@@ -38,2 +42,2 @@
-<gloss>to brawl (in a play, etc.)</gloss>
-<gloss>to act (e.g. in a fight scene)</gloss>
+<gloss>to enact a fighting scene</gloss>
+<gloss>to brawl (in a play, film, etc.)</gloss>
1. A* 2023-01-12 10:42:10  Kyle Ong <...address hidden...>
  Refs:
ウィズダム英和辞典 / ウィズダム和英辞典
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/立ち回る/#je-46203
https://ejje.weblio.jp/content/立ち回る
  Comments:
added definition
  Diff:
@@ -22,0 +23,3 @@
+<gloss>to behave oneself</gloss>
+<gloss>to act</gloss>
+<gloss>to maneuver (esp. in a way that benefits oneself)</gloss>
@@ -27,0 +31,3 @@
+<gloss>to show up</gloss>
+<gloss>to drop by</gloss>
+<gloss>to stop by (a place) (esp. by a criminal on the run)</gloss>
@@ -32,0 +39 @@
+<gloss>to act (e.g. in a fight scene)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml