JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[suf]
《as Ñ時方向》 ▶ o'clock (direction) ▶ position by clockface angle |
|
| 6. | D 2023-01-06 03:55:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I thought it might be useful for text glossing but I don't think it's needed for that. It may as well go. |
|
| 5. | A* 2022-12-28 19:38:03 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Given that it literally translates to "o'clock direction", I don't think it's needed. The EJs have multiple translations for this sense of "o'clock": "...時", "...時の方向", "...時の位置". |
|
| 4. | A* 2022-12-28 01:01:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Maybe this works. I think it's worth having. |
|
| Diff: | @@ -11 +11,2 @@ -<pos>&ctr;</pos> +<pos>&suf;</pos> +<s_inf>as Ñ時方向</s_inf> @@ -13 +14 @@ -<gloss>position by çlockface angle</gloss> +<gloss>position by clockface angle</gloss> |
|
| 3. | A* 2022-12-27 23:55:28 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think it's a counter. Although it may be helpful to know that this is the way to give a clock position/bearing, I'm not sure it works as a JE entry. |
|
| 2. | A 2022-12-27 20:29:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | It's N時+方向. Not sure it's a freestanding counter. |
|
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<gloss>clock position</gloss> @@ -13,0 +13 @@ +<gloss>position by çlockface angle</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||