JMdictDB - Entries

jmdict 1603130 Active (id: 2217797)
無様；不様
【ぶざま】

[adj-na,n]
▶ unsightly
▶ ungraceful
▶ clumsy
▶ awkward
▶ unpresentable
▶ unshapely
▶ ungainly
▶ uncouth
▶ untidy

History:

4.	A 2023-01-03 04:12:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5: ungraceful; clumsy; unsightly; disheveled 《appearance》; unseemly. 中辞典: 〈不体裁な〉 ungraceful; unsightly; 〈無器用な〉 awkward; clumsy
	Comments:	Not all of those work that well. Trimming a bit.
	Diff:	@@ -16,0 +17,3 @@ +<gloss>ungraceful</gloss> +<gloss>clumsy</gloss> +<gloss>awkward</gloss> @@ -22,5 +24,0 @@ -<gloss>clumsy</gloss> -<gloss>awkward</gloss> -<gloss>shameful</gloss> -<gloss>humiliating</gloss> -<gloss>ugly</gloss>
3.	A* 2023-01-03 02:36:43 Kyle Ong <...address hidden...>
	Refs:	ウィズダム英和辞典 / ウィズダム和英辞典
	Diff:	@@ -15,0 +16,2 @@ +<gloss>unsightly</gloss> +<gloss>unpresentable</gloss> @@ -17 +19,3 @@ -<gloss>unsightly</gloss> +<gloss>ungainly</gloss> +<gloss>uncouth</gloss> +<gloss>untidy</gloss> @@ -19,2 +22,0 @@ -<gloss>unpresentable</gloss> -<gloss>uncouth</gloss> @@ -22 +24,3 @@ -<gloss>ungainly</gloss> +<gloss>shameful</gloss> +<gloss>humiliating</gloss> +<gloss>ugly</gloss>
2.	A 2013-03-26 06:36:05 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2013-03-24 22:21:26 winnie <...address hidden...>
	Refs:	http://ejje.weblio.jp/content/無様
	Diff:	@@ -21,0 +21,2 @@ +<gloss>awkward</gloss> +<gloss>ungainly</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

Entries