JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1482660 Active (id: 2213640)
卑しい [ichi1] 賤しい
いやしい [ichi1]
1. [adj-i]
▶ lowborn
▶ humble
▶ lowly
2. [adj-i]
▶ vulgar
▶ coarse
▶ crude
▶ mean
▶ base
▶ vile
▶ despicable
▶ dirty
▶ unfair
3. [adj-i]
▶ shabby
▶ poor-looking
4. [adj-i]
▶ greedy
▶ gluttonous
▶ avaricious

Conjugations


History:
7. A 2022-11-14 16:33:27  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Although GG5 lists those glosses first, I think "vulgar" should lead.
  Diff:
@@ -23,2 +22,0 @@
-<gloss>dirty</gloss>
-<gloss>unfair</gloss>
@@ -31,0 +30,2 @@
+<gloss>dirty</gloss>
+<gloss>unfair</gloss>
6. A 2022-11-13 22:59:57  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2022-11-13 13:05:07  mark dufour <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Comments:
I think I need "despicable" to make sense of a certain sentence. note that GG5 is a bit more extensive yet.
  Diff:
@@ -22,0 +23,2 @@
+<gloss>dirty</gloss>
+<gloss>unfair</gloss>
@@ -28,0 +31 @@
+<gloss>despicable</gloss>
4. A 2022-10-01 04:37:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -33 +33 @@
-<gloss>poor(-looking)</gloss>
+<gloss>poor-looking</gloss>
3. A* 2022-10-01 02:35:02  Kyle Ong <...address hidden...>
  Refs:
https://dictionary.goo.ne.jp/word/卑しい/#jn-15242
  Diff:
@@ -32,0 +33 @@
+<gloss>poor(-looking)</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml